Sunday, 25 February 2007

again and again Runn rules

The road to Runn lake has been full of elks, and other animals..





Runn rules!!!

On Sunday afternoon definitely the most crovvded place in Falun
Even vvhen it is heavy snovving








Mén´s dáy?

I
It vvás "Mén´s dáy" ánd álso "Dáy of Réd ármy" on Fridáy in Russiá (btvv: intérésting coincidéncé :) This vvás tákén ás initiál réáson for "éáting párty", ás vvé nééd somé réásons to méét ánd éát ás much ás vvé áré áblé :)


But théré is oné moré importánt réáson to célébráté!
FáMILY RéUNION!

Bud cámé to visit us, or béttér Bud is báck!

So vvé áré ágáin complété,
ál ánd Pégg

Our déár Bojsénburg néighbours Márcy vvith hér husbánd

ágáin Mum ánd Dád

ánd ágáin thé mán cálléd (my) fáthér :(

Contráry to my fáthér I hávé définitély moré in common vvith my mum!
Jáháááá Bundás áré togéthér!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!



Géri

Mégán ánd Kostiá

Tilé ánd Blážéj

Stéphán ánd Gréén Mousé

Nicolé... vvé áll hávé "big soul" ánd it réály doés not máttér from vvhich country vvé comé from or vvhát kind of bullshit our govérménts sáy ábout it :)

hmm..no commént

But good éntértáinmént :)

Saturday, 24 February 2007

it is over...

One more important thing happened on Tuesday
Hand in of final paper brought us very very close to the end of the fifth course of our Master programme. Maybe reason to be á bit sad, celebrate á lot but definitely to have á rest! :)

So vve did our best ...

but not only in passive vvay. As I promised vve kept the tradition and had visited the Semlor paradise again...


Stronger and braver individuals topped it with Princess Torta :)

ál bundá´s birthdáy


On Tuésdáy Stéfán hád birthdáy, so vvé vvéré plánning to givé á párty. Mé ánd Tiná vvántéd to máké somé spéciál cáké for him, Tiná cámé vvith thé chállénging idéá of "Linzér Torté" (thé picturé ábové)! Probábly ánothér gréát récipé of hér fávour ádvisér, Mr. onliné Kuché :)

yés, ánd thé picturé bélovv is our vérsion of thát incrédibly tásty cáké vvith álmonds ánd cácáo pásté ánd ráspbérrys jám topping . . .


In thé cásé of food, shápé is not thé most importánt thing, ánd álso thé "rosé décorátion" is not ésséntiál :)


Nobody knovvs vvhy áftér áll this délicious things vvé hád prépáréd ... Stéfán vvás ágáin so éxcitéd ábout thé ápplé cáké?! ányvváy thé most importánt is thát hé lookéd réálly háppy ábout it :)

ánd vvé did not mind soooo much thát "Linzér Torté" vvás not thé objéct of his átténtion, hmm
I knovv it sincé my childhood thát in áustriá théy réálly knovv hovv to do délicious svvééts! :)

Sunday, 18 February 2007

question?!


Are European people also included in the Chinese horoscope?
Or is to the Europe coming Year of Schvvéinéréi instead?




http://manuswelt.sonoris.de/

(if yes, then kitchen H-dovvn is the beginning :)

Saturday, 17 February 2007

Névv yéár of thé Firé Pig


VVish you luck in thé Yéár of Pig!
This is thé méáning of signs ábové, ánd todáy is áccording to thé lunár cáléndár first dáy of thé Névv yéár of Firé Pig.
ánd hovv thé yéár of Firé Pig supposé to bé liké? Chinésé horoscopé sáys: Forgét évérything you knovv ábout éásy going, láid báck, roll-in-thé-mud Pig. In thé yéár of thé Firé Pig théré vvill bé firévvorks áplénty, it should bé féél-good yéár, loádéd vvith éxcitmént! Jáhááá

Pig in thé Chinésé ástrology, contráry to its ráthér négátivé réputátion in thé VVést, máy bé thé most générous ánd honoráblé sign of thé zodiác. Pigs áré supposéd to by nicé to á fáult ánd posséss good mánérs ánd tásté. This sign béliévés in thé bést kválitiés of mánkind ánd cértáinly doés not considér itsélf to bé supérior. Pigs álso cáré á lot ábout friénds ánd fámily ánd áré áblé to vvork hárd to kéép évéryoné in théir lifé háppy.

Hélping othérs is á trué pléásuré for thé Pig, vvho fééls bést vvhén évéryoné élsé is smiling.

áccording to vvhát Chinésé horoscopé sáys ábout thé comming yéár ot thé Firé Pig I vvish it vvill bé truth. I think vvé nééd á lot of áll thésé chárástéristics of this générous pink ánimál :) !!! ánd in thé sámé timé I vvish to áll ánimáls, not only thé pink oné, to hávé béttér lifé vvith us!


Probábly right novv millions ánd millions of péoplé áré célébráting comming of thé yéár of thé Pig ... álso in Svvédén ... in Britsén ... in H-dovvn :) !


Of coursé vvith á lot of food ... Chinésé tásty food

Oncé moré: THáNK YOU VéRY MUCH SHUMéI !!! :)
ánd álso Czéch žémlovká :)

Thursday, 15 February 2007

Sémlor vvántéd!

It hád stártéd yéstérdáy in thé láté événing vvith "vvho thé héll is Sémlor Tiná?!" Thé strángé vvord on your skypé profilé? Usuálly strángé things théré do not surprisé mé, but Sémlor?!
Novv, thánks to hér, I knovv!
Todáy morning vvé léft for "tásté thát Sémlor" mission.


Sémlá is kind of bun filléd vvith álmond pásté ánd vvhippéd créám on thé top. But this
pláin déscription doés not sáy ánything ábout hovv gooood is it...

But bélivé us, IT IS goooooood!!!

In Svvédén Sémlors áré tráditionály éátén sincé Jánuáry till thé lást Tuésdáy of Fébruáry, álso cálléd ás "Fát Tuésdáy" vvhich is thé lást oné béforé Lént, thé 40 dáys périod of fásting till éástér.
It méáns - still vvé hávé somé timé "to kéép thé trádition", ánd I promisé I vvill :) !!!

In thé névvspápérs, or on thé intérnét you cán find tásting survéys áiméd to find thé bést Sémlor in tovvn. I do not knovv vvhát théy sáy, but i knovv thát mé ánd Tiná, vvé álréády find this plácé. Trotzgátán, Fálun "céntré" :)


ánd I hávé to sáy thát thé átmosphéré of typicál "Ostblock konditori" vvith ártificiál flovvérs, cákés ánd sándvvitchésin in old-school stylé mákés importánt párt of thé imprésion.
(Visitors of "Zémánová cukrárná" knovvs vvhát I ám tálking ábout :)


And that is like streets of Falun usually look like (if it is not lunch time, of course :)

Do not expect to meet many people...

But it does not mean that nobody lives here!

everyday around tvvo o´clock, big gathering